L12 Mercatorum è la laurea triennale online in Lingue e Mercati dell'Universitas Mercatorum: classe L-12 Mediazione linguistica, 3 anni, 180 CFU. Si studiano due lingue straniere a scelta tra inglese, francese, spagnolo e cinese, con le rispettive letterature, la linguistica e basi giuridiche, economiche e socioculturali, in dodici combinazioni. Le lezioni sono online; in presenza ci sono le prove finali d'esame.
In breve:
- Classe: L-12 Mediazione linguistica, 3 anni, 180 CFU
- Lingue: due a scelta tra inglese, francese, spagnolo e cinese, in 12 combinazioni; l'ordine delle due lingue cambia i crediti
- Esami: 17, contando un insegnamento per ogni scelta, più 6 CFU di altre conoscenze per il lavoro e la prova finale da 6 CFU
- Accesso: diploma e test di ammissione; chi non lo supera recupera con i Corsi Zero
- Dopo: la magistrale LM-38 Lingue per la comunicazione internazionale di Mercatorum accetta direttamente le lauree L-12
Entra nei gruppi L12 Mercatorum
Gruppi WhatsApp e Telegram gestiti da studenti, gratuiti: la community di Lingue e Mercati, per qualunque combinazione di lingue.
Che laurea è la L12
L-12 è la classe delle lauree triennali in Mediazione linguistica. Il corso di Mercatorum, Lingue e Mercati, dà una preparazione approfondita in due letterature e lingue straniere, a scelta tra spagnolo, inglese, francese e cinese, insieme alla linguistica e alla letteratura italiana contemporanea. La formazione linguistica è integrata da competenze giuridiche, economiche e socioculturali, con attenzione ai registri e ai contesti delle organizzazioni imprenditoriali e commerciali internazionali, alle varietà linguistiche, alle aree culturali di riferimento e ai linguaggi settoriali scritti e orali. A supporto della didattica ci sono laboratori virtuali. La laurea ha lo stesso valore legale di quella di un ateneo tradizionale: l'Universitas Mercatorum, l'ateneo telematico delle Camere di commercio, è stata istituita con decreto ministeriale del 10 maggio 2006.
L11 o L12? Sono due classi diverse: la L-11 è quella di Lingue e culture moderne, la L-12 quella di Mediazione linguistica. In linea di massima la prima è più centrata su lingue, letterature e culture, la seconda sull'uso professionale delle lingue; la L-12 di Mercatorum ha comunque letteratura e linguistica nel piano e guarda ai contesti economico-commerciali e turistici. Per la magistrale LM-38 di Mercatorum le due classi sono accettate entrambe.
Lingue e Mercati è un corso dell'Universitas Mercatorum, non di Pegaso, anche se nelle ricerche compare a volte con il nome di Pegaso. Se cerchi un corso di area linguistica a Pegaso, guarda la L10 Lettere e la magistrale LM39 Linguistica Moderna.
Piano di studi L12 Mercatorum 2026/2027
Il piano qui sotto è quello pubblicato da Mercatorum per il 2026/2027. Il corso ha dodici piani, uno per ogni coppia di lingue, con la stessa struttura e gli stessi crediti per anno (60, 57 e 63): cambiano solo gli insegnamenti di lingua e di letteratura. Nella tabella la prima lingua è la prima nominata nel nome del piano (in Inglese/Francese, l'inglese) e la seconda lingua la seconda. Se ti sei iscritto prima, vale il piano del tuo anno di iscrizione.
| Insegnamento | CFU |
|---|---|
| 1° anno | 60 |
| Letteratura contemporanea e scienze sociali | 9 |
| Glottologia e linguistica | 12 |
| Prima lingua: letteratura | 12 |
| Prima lingua: lingua 1 | 12 |
| Seconda lingua: lingua 1 | 12 |
| Abilità informatiche e telematiche | 3 |
| 2° anno | 57 |
| Sociologia dei processi culturali e comunicativi | 9 |
| Prima lingua: lingua 2 | 12 |
| Seconda lingua: letteratura | 9 |
| Seconda lingua: lingua 2 | 9 |
| Due insegnamenti a scelta affini | 9 + 9 |
| 3° anno | 63 |
| Prima lingua: lingua 3 | 12 |
| Seconda lingua: lingua 3 | 9 |
| Due insegnamenti a scelta affini | 9 + 9 |
| Insegnamento a scelta | 12 |
| Altre conoscenze utili per l'inserimento nel mondo del lavoro | 6 |
| Prova finale | 6 |
Il primo anno mette le basi: la linguistica generale, la letteratura contemporanea in chiave sociale, la letteratura e la lingua della prima lingua, la lingua della seconda e l'informatica. Il secondo aggiunge la sociologia dei processi culturali e comunicativi, la letteratura della seconda lingua e i primi due esami affini; il terzo chiude i tre anni di lingua, con altri due affini, un esame a scelta, le altre conoscenze per il lavoro e la prova finale.
Le opzioni degli insegnamenti a scelta (i quattro affini da 9 CFU e quello da 12 CFU) sono nel piano della tua area riservata. Nel 2025/2026 il piano era diverso (60, 66 e 54 CFU) e aveva insegnamenti fissi al posto degli affini: Diritto commerciale, Diritto amministrativo ed Economia e gestione delle imprese al secondo anno, Economia politica al terzo, da 9 CFU ciascuno.
Le dodici combinazioni di lingue
Le lingue sono inglese, francese, spagnolo e cinese e il piano è uno per ogni coppia ordinata: la pagina ufficiale ne elenca dodici. L'ordine conta: Inglese/Francese e Francese/Inglese hanno le stesse due lingue, ma crediti diversi.
| Prima lingua | Seconda lingua possibile |
|---|---|
| Inglese | Francese, Spagnolo, Cinese |
| Francese | Inglese, Spagnolo, Cinese |
| Spagnolo | Inglese, Francese, Cinese |
| Cinese | Inglese, Francese, Spagnolo |
Gli insegnamenti di ogni lingua hanno questi nomi nel piano:
| Lingua | Letteratura | Lingua |
|---|---|---|
| Inglese | Letteratura inglese | Lingua inglese 1, 2 e 3 |
| Francese | Letteratura francese | Lingua francese 1, 2 e 3 |
| Spagnolo | Letteratura spagnola | Lingua spagnola 1, 2 e 3 |
| Cinese | Letteratura, cultura e civiltà della Cina | Lingua cinese 1, 2 e 3 |
La prima lingua pesa 48 CFU: letteratura da 12 CFU al primo anno e lingua da 12 CFU in ciascuno dei tre anni. La seconda ne pesa 39: lingua da 12 CFU al primo anno e da 9 CFU al secondo e al terzo, letteratura da 9 CFU al secondo. Per questo conviene mettere per prima la lingua su cui vuoi arrivare più lontano o che ti serve di più per il lavoro. Nei gruppi della community puoi chiedere a chi studia già il corso come si è trovato con le lingue scelte.
Come funzionano gli esami di Lingue e Mercati Mercatorum
Ogni esame si fa in due fasi:
- Prova intermedia online — test a risposta multipla sulla piattaforma dell'ateneo, con punteggio minimo per accedere alla finale. Valida 365 giorni.
- Prova finale in presenza — test scritto su tablet presso sedi convenzionate, obbligatoria per la convalida del voto definitivo.
Per numero di domande, soglie, sessioni e premialità aggiornati leggi la guida completa su come funzionano gli esami Pegaso.
A Mercatorum la prova finale in presenza copre le ultime 10 lezioni di ogni materia (le ultime 5 negli insegnamenti sotto i 5 CFU, dal 23 ottobre 2026), e la prova intermedia tutte le altre. In questo corso l'unico insegnamento sotto i 5 CFU è Abilità informatiche e telematiche, da 3 CFU. All'atto pratico si contano i capitoli, e ogni capitolo può avere una o più videolezioni. Nel 2027 le prove finali in presenza sono a gennaio, aprile, luglio e ottobre. Per prenotare la prova intermedia di una materia devi aver visto almeno il 70% delle sue videolezioni; webconference ed elaborato, facoltativi, valgono fino a 2 punti in più sul voto. Nel percorso in due fasi il 30 e lode si ottiene rispondendo bene a tutte le 30 domande ordinarie (24 dell'intermedia e 6 della finale) e alla domanda in più della prova finale.
Prova finale, lavoro ed esperienze all'estero
La prova finale vale 6 CFU: è l'elaborato di laurea, che si prepara con un docente relatore; regole e scadenze sono nel Regolamento del corso e in piattaforma. Il piano 2026/2027 non ha un tirocinio né un project work con CFU propri: al terzo anno ci sono invece 6 CFU di altre conoscenze utili per l'inserimento nel mondo del lavoro.
Per fare esperienza all'estero il corso indica i programmi Erasmus+, le Camere di Commercio Italiane all'Estero e la Short Term Mobility. Bandi e requisiti dell'Erasmus nelle università telematiche sono nella guida all'Erasmus.
Requisiti e test d'ingresso
Serve il diploma di scuola secondaria superiore o un titolo estero riconosciuto idoneo. Mercatorum richiede un adeguato livello di preparazione iniziale nella cultura generale, nella cultura economica e di gestione d'impresa, nella linguistica e nella comunicazione e interpretazione dei testi, verificato con un test di ammissione secondo le modalità del Regolamento didattico del corso. Chi non lo supera può iscriversi comunque, ma ha degli obblighi formativi aggiuntivi (OFA), da assolvere seguendo i precorsi (Corsi Zero) e superandone i test finali.
Agevolazioni per iscriversi a Lingue e Mercati Mercatorum
La retta dipende dalla formula di iscrizione e dalle agevolazioni a cui hai diritto. Le formule sono tre: Base, con il solo calendario d'esame della sede di Roma per la prova intermedia, Full Access, con i calendari di tutte le sedi, e Full Access Plus, che aggiunge le prove intermedie il sabato; la guida agli esami spiega che cosa cambia. Mercatorum prevede agevolazioni sulla retta per giovani dai 17 ai 21 anni iscritti al primo anno (Futuro Sicuro), Forze Armate e Forze dell'Ordine e loro familiari, dipendenti pubblici, studenti con DSA, in gravidanza o neo genitori, studenti con invalidità oltre il 45%, chi fa una doppia laurea, dipendenti di aziende ed enti convenzionati e per chi riprende gli studi dopo un'interruzione; c'è poi la Multiversity Card. La retta si paga in 4 o 12 rate.
Cosa si può fare con la L12
Mercatorum indica come figura professionale il tecnico linguistico per i mercati. Il corso, progettato secondo l'ateneo per le esigenze della "New Economy", prepara a lavorare nella mediazione linguistica e in ambito economico-commerciale, anche internazionale, nel turismo e nel settore eventi, presso enti pubblici o aziende private. Chi si laurea sa comunicare in più lingue, capire i contesti culturali ed economici internazionali e gestire in autonomia le relazioni professionali e comunicative tra realtà linguistiche e culturali diverse, con un'attenzione particolare ai settori produttivi e turistici.
Dopo la L12
La continuazione più diretta a Mercatorum è la magistrale LM-38 Lingue per la comunicazione internazionale (2 anni, 120 CFU), con indirizzi che combinano due lingue tra inglese, francese, spagnolo e cinese e un indirizzo di Lingua e cultura italiana per stranieri. Le lauree L-11 e L-12 danno accesso diretto, se hai le conoscenze delle due lingue scelte nella magistrale; servono poi competenze linguistiche almeno di livello B2 e il test d'ingresso, da cui sono esonerati i laureati Mercatorum e chi ha la triennale con almeno 90/110. La LM-38 ha un gruppo nella community. Chi vuole insegnare una lingua nella scuola secondaria deve avere una magistrale con i crediti richiesti dalla classe di concorso e poi il percorso abilitante.
Domande frequenti
L12 è la sigla della classe di laurea L-12 Mediazione linguistica: una laurea triennale da 180 CFU, in 3 anni. Il numero indica la classe ministeriale, non il corso. A Mercatorum la L-12 è Lingue e Mercati: due lingue straniere a scelta tra inglese, francese, spagnolo e cinese, con letteratura, linguistica e basi giuridiche ed economiche.
La L-11 è la classe di Lingue e culture moderne, la L-12 quella di Mediazione linguistica. In linea di massima la prima è più centrata su lingue, letterature e culture, la seconda sull'uso professionale delle lingue; a Mercatorum la L-12 ha comunque letteratura e linguistica nel piano e guarda ai contesti economico-commerciali e turistici. Per la magistrale LM-38 di Mercatorum le due classi danno entrambe accesso diretto, se hai le conoscenze delle due lingue scelte.
Nel 2026/2027 ci sono dodici piani, uno per ogni coppia di lingue, con la stessa struttura: 60 CFU al primo anno, 57 al secondo e 63 al terzo. Il primo anno comprende Letteratura contemporanea e scienze sociali, Glottologia e linguistica, informatica e le prime due lingue; il secondo Sociologia dei processi culturali e comunicativi, le lingue, la letteratura della seconda lingua e due affini; il terzo le lingue, altri due affini, un esame a scelta, 6 CFU di altre conoscenze per il lavoro e la prova finale da 6 CFU. In tutto 17 insegnamenti.
Secondo Mercatorum la L12 forma tecnici linguistici per i mercati: mediazione linguistica e attività economico-commerciali, anche internazionali, turismo e settore eventi, presso enti pubblici o aziende private, gestendo le relazioni professionali e comunicative tra realtà linguistiche e culturali diverse. Per percorsi più specializzati si può proseguire con una magistrale come la LM-38.
Sì. L'Universitas Mercatorum è un'università telematica riconosciuta, istituita con decreto ministeriale del 10 maggio 2006 e promossa dalle Camere di commercio: le sue lauree hanno lo stesso valore legale di quelle di un ateneo tradizionale.
Sono due università telematiche riconosciute, con lauree dallo stesso valore legale e un modello d'esame simile (prova intermedia online e prova finale in presenza), ma con offerta di corsi, piani di studio e agevolazioni propri. Pegaso è stata istituita con decreto ministeriale del 20 aprile 2006, Mercatorum con decreto del 10 maggio 2006 ed è promossa dalle Camere di commercio. Lingue e Mercati è un corso di Mercatorum; a Pegaso, per l'area linguistica, ci sono Lettere L10 e la magistrale LM39 Linguistica Moderna.
Il 30 e lode è il voto massimo di un esame. Nel percorso in due fasi del 2026/2027 si ottiene rispondendo bene a tutte le 30 domande ordinarie (24 della prova intermedia e 6 della prova finale) e anche alla domanda in più per la lode della prova finale.
Le opinioni sono personali e ScorriLezioni non le raccoglie né le giudica. Per farti un'idea guarda ciò che si può verificare: il piano di studi con le dodici combinazioni di lingue, le regole d'esame, il valore legale della laurea e la possibilità di proseguire con la LM-38. Se vuoi sentire l'esperienza di chi sta già seguendo il corso, puoi chiedere nei gruppi WhatsApp e Telegram della community.