Storia della lingua italiana è, insieme a Letteratura Italiana, una delle due materie da 12 CFU del primo anno di LM14, comune a entrambi i percorsi — Lettere Moderne e Letterature Comparate e Transmedialità. Non è un corso di grammatica dell'italiano contemporaneo: ricostruisce come si è formata la lingua italiana, dal latino ai volgari medievali fino alla codificazione cinquecentesca e alla lingua dell'Italia unita, passando per gli autori e i testi che hanno segnato ogni passaggio.
Di cosa parla il programma
Obiettivi formativi ufficiali — programma Pegaso
- Conoscere e comprendere le fasi evolutive che hanno portato dal latino ai volgari italiani, e da questi alla lingua italiana e ai dialetti
- Applicare le categorie della grammatica storica e della linguistica moderna all'analisi di testi antichi e contemporanei
- Analizzare criticamente i passaggi salienti della storia linguistica italiana, dai testi delle Origini alla codificazione moderna
Il programma segue un ordine cronologico chiaro, dalla grammatica storica del passaggio latino-volgare fino all'Ottocento e all'Unità d'Italia, con un manuale di riferimento dedicato (Trifone, Picchiorri, Zarra, L'italiano nella storia, Le Monnier Università, 2023).
Le tappe della storia linguistica italiana
- Grammatica storica e varietà: fondamenti di vocalismo, consonantismo e morfologia nel passaggio dal latino all'italiano; profilo dei dialetti italiani; varietà della lingua (italiano standard e neostandard) e varietà del latino
- Le origini del volgare, il Duecento e Dante: i più antichi documenti in volgare, gli albori della cultura volgare a Montecassino, la canzone di Stefano Protonotaro, i poeti nuovi, le idee linguistiche di Dante e la lingua della Commedia
- Trecento e Quattrocento: la lingua della poesia in Petrarca e della prosa in Boccaccio, i volgarizzamenti, la lingua delle cancellerie e della Chiesa, il successo del toscano letterario alla corte di Lorenzo
- Il Cinquecento: la codifica dell'italiano: Pietro Bembo e le Prose della volgar lingua, la questione della lingua (posizioni di Trissino, corrente toscano-fiorentinista), l'effetto della stampa sulla codificazione dell'italiano scritto
- Seicento e Settecento: gli strumenti del sapere: la lingua della scienza in Galileo, la nascita dell'Accademia della Crusca, i centri di rinnovamento linguistico del Settecento
- L'Ottocento: Manzoni e l'Unità d'Italia: la situazione linguistica pre-unitaria, la revisione manzoniana dei Promessi Sposi, il confronto tra Manzoni e Ascoli sulla lingua nazionale, il ruolo della scuola nella diffusione dell'italiano
Schema — Gli snodi cruciali
Le svolte principali della storia linguistica italiana
| Snodo | Periodo | Cosa cambia |
|---|---|---|
| Nascita del volgare | Alto Medioevo | Primi documenti in volgare accanto al latino (es. Postilla amiatina) |
| Toscanizzazione letteraria | Trecento | Dante, Petrarca e Boccaccio impongono il fiorentino letterario come modello |
| Codificazione grammaticale | Cinquecento | Bembo fissa il fiorentino trecentesco come norma scritta; nascono grammatiche e vocabolari |
| Istituzionalizzazione | Seicento | L'Accademia della Crusca pubblica il primo vocabolario di riferimento |
| Lingua nazionale unitaria | Ottocento | Manzoni "risciacqua i panni in Arno"; la scuola diffonde l'italiano tra i dialetti |
Il programma chiede di collegare ogni snodo agli autori e ai testi che lo hanno prodotto: non basta conoscere le date, serve saper spiegare perché ciascun passaggio ha spostato l'equilibrio tra lingua scritta, parlata e dialetti.
Il programma nel tempo
Confronto tra i piani disponibili
| Codice | Piano | Videolezioni | Note |
|---|---|---|---|
| 0142512LFILLET12NM | 2025 (attuale) | 60 | Percorso dalle origini all'Ottocento, chiude con Manzoni e Ascoli |
| 0142412LFILLET12 | 2024 (storico) | 60 | Stesso percorso e stessa struttura in moduli; l'introduzione del programma estende lo sguardo fino alla contemporaneità |
Se hai il piano 2024, 2023 o un anno precedente, il codice assegnato dalla piattaforma può differire da quello riportato qui: la struttura del programma è sostanzialmente stabile tra i due piani più recenti. Verifica sempre il codice nella tua area personale.
Stai preparando Storia della lingua italiana LM14? Entra nella community LM14 — è ancora piccola e in crescita, il momento migliore per farne parte fin dai primi scambi.
Metodo di studio consigliato
- Segui l'ordine cronologico del manuale. Il programma è costruito come una linea del tempo: ogni snodo (codificazione cinquecentesca, Accademia della Crusca, questione manzoniana) si spiega meglio conoscendo quello precedente. Studiare fuori ordine rende più difficile ricostruire i collegamenti.
- Costruisci una linea del tempo con gli autori chiave. Dante, Bembo, Galileo, Manzoni: per ciascuno è utile annotare in che modo ha inciso sulla lingua scritta, non solo la sua biografia letteraria.
- Non saltare i moduli di grammatica storica iniziali. I concetti di vocalismo e consonantismo dal latino ai volgari sono lo strumento usato per spiegare i passaggi successivi: senza queste basi, gli snodi successivi risultano meno chiari.
- Usa il manuale di riferimento come guida, le videolezioni per l'approfondimento. Il testo consigliato (Trifone, Picchiorri, Zarra) segue la stessa struttura cronologica del programma ufficiale.
Domande frequenti su questo esame
La community LM14 è ancora piccola e in fase di crescita: non ci sono ancora abbastanza scambi da riportare come tendenze condivise. Ecco comunque le domande più naturali per chi si avvicina a questo esame:
- È più facile o più difficile di Letteratura Italiana?
- Sono materie diverse più che di difficoltà comparabile: Storia della Lingua Italiana richiede di padroneggiare concetti tecnici di grammatica storica, mentre Letteratura Italiana richiede lettura e interpretazione diretta dei testi. Chi ha già dimestichezza con la linguistica trova più naturale questa materia.
- Bisogna saper leggere testi in volgare antico?
- Il programma presenta testi delle origini e del Duecento (come la Postilla amiatina o i primi documenti volgari), ma l'obiettivo è riconoscerne le caratteristiche linguistiche con gli strumenti forniti a lezione, non tradurli autonomamente come in un esame di filologia.
- Conviene studiarla insieme a Letteratura Italiana?
- Le due materie condividono in parte il periodo storico (Duecento-Trecento, Dante, Petrarca, Boccaccio) da punti di vista diversi — linguistico l'una, letterario l'altra. Studiarle in sequenza ravvicinata permette di riutilizzare il contesto storico-culturale già acquisito.
Come funziona l'esame
Come tutti gli esami Pegaso, Mercatorum e San Raffaele dal 2026: prova intermedia online (Lockdown Browser, da casa) seguita da prova finale obbligatoria in presenza per verbalizzare il voto definitivo.
Le modalità cambiano frequentemente: numero di domande, sessioni in presenza, punti premialità, tablet vs orale. Trovi tutto spiegato nella guida completa, sempre aggiornata:
Come funzionano gli esami Pegaso, Mercatorum e San Raffaele →Quanto tempo serve
Con 12 CFU e un percorso che attraversa oltre sette secoli di storia linguistica, è una delle materie più dense del primo anno di LM14. Chi ha già familiarità con i concetti base di linguistica storica può completare la preparazione in 5–6 settimane; chi affronta per la prima volta grammatica storica e questione della lingua preferisce 7–8 settimane, dedicando più tempo ai moduli introduttivi su vocalismo e consonantismo.
Questa materia ti prepara a…
- Letteratura Italiana (primo anno) — condivide lo stesso arco storico (Duecento-Trecento, Dante, Petrarca, Boccaccio) da un punto di vista letterario anziché linguistico
- Filologia della Letteratura Italiana (secondo anno, percorso Lettere Moderne) — richiede gli strumenti di analisi linguistica dei testi acquisiti in questo corso per lo studio delle varianti manoscritte e a stampa
- Origini dell'Inglese (primo anno) — affronta con un approccio comparabile la storia di un'altra lingua europea, utile per chi vuole confrontare i due percorsi di formazione linguistica
Studia Storia della lingua italiana con altri studenti LM14 — la community è piccola ma in crescita: entra ora e confrontati fin dal primo anno.
Domande frequenti
12 CFU nel piano 2025 (cod. 0142512LFILLET12NM). È una materia del primo anno, comune a entrambi i percorsi (Lettere Moderne e Letterature Comparate e Transmedialità).
Entrambe le cose: il programma parte da alcuni concetti di grammatica storica (vocalismo, consonantismo, morfologia dal latino ai volgari) e li usa come strumento per ricostruire le tappe storiche della lingua italiana, dalle origini all'Ottocento.
Non è richiesta una conoscenza attiva del latino, ma il programma tratta i passaggi fonetici e morfologici dal latino ai volgari italiani: conoscere le basi di grammatica latina studiate nella triennale aiuta a seguire questi moduli con più sicurezza.
Gli esami seguono il formato standard Pegaso (prova intermedia online + prova finale in presenza). Per i dettagli aggiornati leggi la guida sugli esami Pegaso.
Il programma è sostanzialmente identico tra piano 2024 (cod. 0142412LFILLET12) e piano 2025 (cod. 0142512LFILLET12NM): stesse 60 videolezioni, stesso percorso dalle origini all'Ottocento. Cambia solo qualche dettaglio nell'introduzione del programma.
Sì, tutti i gruppi Telegram e WhatsApp elencati nella nostra Community Gruppi Studio sono completamente gratuiti.